0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

Nicotiana

Domaine
  1. botaniqueangiosperme
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1983
  • Accéder à la fiche en anglais : Nicotiana

Définition :

Appellation d'un genre de plantes à tige herbacée de la famille des solanées, auquel appartiennent tous les tabacs. Il existe une soixantaine d'espèces de Nicotiana qui se répartissent en trois sous-genres : - Nicotiana tabacum, qui comprend six espèces toutes originaires d'Amérique du Sud mais maintenant cultivées dans de nombreuses régions à travers le monde; 90 % des tabacs cultivés appartiennent à ce sous-genre; - Nicotiana rustica, qui comprend neuf espèces toutes originaires d'Amérique du Sud; les variétés de tabac à teneur très élevée en nicotine appartiennent à ce sous-genre qui fournit 10 % des tabacs cultivés; - Nicotiana petunoïdes, qui comprend 45 espèces.

Termes privilégiés :

Nicotiana
nicotiane n. f.

A l'origine, le mot nicotiana désignait seulement la Nicotiana rustica, espèce que Nicot avait envoyée du Portugal en France vers 1560. C'était la forme latine de nicotiane, nom générique inventé par Liébault, indépendamment de toute étude ou classement botanique précis. Lorsque les diverses variétés du tabac arrivèrent en Europe, on les rangea donc sous ce nom et nicotiana fut utilisé par les botanistes (Dalechamp, Tournefort) pour désigner le genre de la plante. C'est Linné qui, en 1753, consacra définitivement ce nom scientifique du tabac.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1983

    Note :

    Nicotiana genus is divided into three sub-classes: - Nicotiana Tabacum, or common tobacco, which consists of numerous varieties grown for smoking. - Nicotiana rustica, or wild tobacco, which is also called English tobacco from the circumstance of its being the first species cultivated in England. Its leaves are important, because they produce Turkish, Syria and Latakia tobaccos (popular ingredients in many smoking mixtures). - Nicotiana erbasanita, which is a plant for ornament, which is now grown for commercial extraction of nicotine.

    Terme :

    1. Nicotiana

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025