trouble de voisinage
- Domaines
-
- droitdroit civil
- sociologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Action récurrente ou continue commise par une personne, et dont les désagréments outrepassent les limites de tolérance de ses voisins.
Notes :
Un trouble de voisinage est, par exemple, une odeur nauséabonde, de la fumée, un bruit excessif, etc., produits par un voisin.
Lorsque le trouble de voisinage cause un dommage au voisin, ce dommage est appelé inconvénient anormal de voisinage.
Termes privilégiés :
- trouble de voisinage n. m.
- trouble du voisinage n. m.
-
Les termes trouble de voisinage et trouble du voisinage sont plus fréquents au pluriel.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- neighbourhood disturbance
- neighborhood disturbance États-Unis
Le terme neighbourhood disturbance et sa variante neighborhood disturbance sont plus fréquents au pluriel.