0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

bouteille à vin

Domaines
  1. emballage et conditionnementconditionnement des liquides
  2. emballage et conditionnementremplissage des conditionnements
  3. verreproduit en verre
Auteur
Genêt, Nicole, 1974

Note :

Le mode de fabrication de la bouteille s'est beaucoup développé en France et en Angleterre pendant les XVIIe et XVIIIe siècles. À cette époque, la Nouvelle-France reçoit de France des bouteilles anglaises et françaises. Au XVIIe siècle, la France produit des bouteilles à vin en verre mince dont les parois sont protégées par une enveloppe d'osier. Elle importe d'Angleterre des bouteilles de gros verre plus résistant. Ces dernières, teintées vert foncé, possèdent une panse trapue surmontée d'un col court ou long : « Une bouteille de gros verre a Col Court tenant painte... » Au XVIIIe siècle, la France produit des bouteilles à l'imitation des récipients anglais. À cette époque, la forme de la bouteille évolue : elle s'allonge et ses parois deviennent droites et cylindriques. Sa coloration demeure d'un vert très foncé. Sa production étant insuffisante, la France continue à importer de l'Angleterre des bouteilles destinées à contenir ses propres denrées. Ces bouteilles et d'autres de forme carrée peuvent aussi contenir de la bière, de l'eau-de-vie ou des liqueurs, en particulier la liqueur de Marseille. Celles-ci se rangent à l'occasion dans une cave ou une cavenette pour le transport et la conservation. À côté des bouteilles en verre épais et résistant, il existe aussi des bouteilles en verre mince, teinté d'un bleu-vert pâle ou sans couleur. Pour leur protection lors du transport, certaines seront clissées : « ...six petites Bouteilles de verre clissées dozier... » Elles sont de forme ronde ou carrée et comportent un col étroit. Elles contiennent généralement de l'huile d'olive, des épices, des herbes et autres produits. D'autres bouteilles rondes ou carrées ont un col plus large. Elles sont destinées à transporter ou conserver toutes sortes de denrées, tels le café, les fèves, le tabac - entre autres, le tabac de Macouba. Enfin, il existe aussi des bouteilles de petites dimensions rondes, carrées ou octogonales qui contiennent habituellement de l'encre, du tabac à priser, des médicaments et autres produits.

Terme :

bouteille à vin n. f.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025