syndication immobilière

Domaine: financeplacement de capitaux
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 1989

Note :

((La syndication est la)) technique consistant à regrouper des banques, notamment à l'occasion d'opérations de placements et qui permet de répartir le poids et les risques de ces opérations sur plusieurs établissements.

Termes privilégiés :

syndication immobilière n. f.
regroupement de transactions immobilières n. m.
regroupement immobilier n. m.: [syndication immobilière] Équivalent proposé par extension du sens premier de syndication.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 1989
Note :

Syndication is the action of syndicating or state of being syndicated. A syndicate, in terms of commerce or finance, is a combination of persons or companies formed to carry out some commercial undertaking, especially one requiring a large capital investment.

Terme :
1. syndication of real estate deals