masse maximale à l'atterrissage
- Domaine
-
- aéronautiquemécanique du vol
- Dernière mise à jour
Définition :
Poids total autorisé par le constructeur d'un aéronef pour l'atterrissage de l'appareil, correspondant à des limites techniques ou opérationnelles.
Notes :
Cette masse comprend la masse à vide, les équipements et aménagements intérieurs, le carburant, les passagers et le chargement.
La masse maximale à l'atterrissage est inférieure à la masse maximale au décollage, ce qui, en principe, interdit à un aéronef de se poser immédiatement après son décollage.
Cette fiche fait partie du vocabulaire De la sécurité dans l'air! : vocabulaire de la sécurité aérienne.
Termes privilégiés :
- masse maximale à l'atterrissage n. f.
- poids maximal à l'atterrissage n. m.
- MLW n. f.
-
Le sigle MLW, utilisé autant en anglais qu'en français, est employé par convention internationale pour désigner la masse maximale à l'atterrissage.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- maximum landing weight
- MLW
- maximum landing mass
- MLM