0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

éolienne multipale

Domaine
  1. énergieénergie éolienne
Auteur
Université de Montréal, 1985
  • Accéder à la fiche en anglais : American Farm Windmill

Note :

« Éolienne multipale ». C'est la plus connue des éoliennes. Le rotor comporte de 6 à 14 pales légèrement cambrées en tôle. Chaque pale est fixée sur un tube soudé sur le moyeu /.../ monté sur un bâti orientable au vent. La transmission du mouvement s'effectue par un système bielle-manivelle qui entraîne directement une pompe à piston.

Termes :

éolienne multipale n. f.
éolienne multipale américaine n. f.
roue éolienne n. f.
roue américaine n. f.
moulin américain n. m.
éolienne lente à pales multiples n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Université de Montréal, 1985

    Note :

    An American Farm Windmill and water storage tank. Systems like this pumped water for the first railroads to cross the United-States: farmes still use them throughout the world.

    Termes :

    1. American Farm Windmill
    2. multibladed windmill
    3. multi-vane fan
    4. farm windmill
    5. Old Farm Water-Pumper
    6. multiblade pumper
    7. American wind pump
    8. American mill

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025