banque de coupons

Traductions

• anglais

  Auteur : Office québécois de la langue française, 1994

  Notes :

  Ces clearing houses prennent en charge la totalité des opérations de remontée des coupons, y compris le paiement aux distributeurs. Il est certain que si le nombre de bons émis augmentait, ce qui est prévisible, les industriels auraient intérêt à encourager la création d'une pareille banque pour se décharger d'une administration coûteuse.
  
  Le Nielsen Coupon Clearing House, organisme américain qui effectue le remboursement de coupons aux commerçants, pour le compte de grandes marques américaines, a fait paraître, il y a quelques années, une étude indiquant les conditions d'amélioration des opérations de couponing.

  Termes :

  1. coupon clearing house
  2. redemption house