0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

rétorsion

Domaines
  1. administration publique
  2. engagement international
Auteur
Bernard, Yves, 1975

Définition :

Action entreprise par un État à l'encontre des intérêts d'un autre État afin d'en obtenir l'annulation de mesures antérieures nuisibles à ses propres activités.

Note :

Il n'y a, en fait, aucune distinction possible entre représailles (réponse illicite à une action illicite) et rétorsion, maintenue dans des normes juridiquement acceptables. L'une et l'autre ne sont que l'application, dans des cas limites, du principe de réciprocité, caractéristique des relations internationales au point que l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) l'a inscrit au nombre de ses règles essentielles. Instrument souvent utilisé de la politique commerciale, les mesures de rétorsion se distinguent du protectionnisme traditionnel non par les moyens mis en œuvre, qui sont inchangés (taxation ou réglementation des importations), mais par les objectifs. Il ne s'agit plus de limiter, sur le marché intérieur, la concurrence étrangère subie par les producteurs nationaux. En infligeant un dommage aux entreprises relevant d'un État partenaire dont ils pénalisent les ventes sur leur marché national, les pouvoirs publics exercent une pression afin de faire lever les obstacles qui freinent le développement des exportations de leurs propres ressortissants. La logique des mesures de rétorsion, manifestation de protectionnisme offensif, se comprend aisément et en explique l'extension mais aussi les dangers.

Terme :

rétorsion n. f.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025