0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

restitution

Domaine
  1. administration publiquemarché public
Auteur
Bernard, Yves, 1975

Définition :

Subvention à l'exportation des produits agricoles, accordée dans le cadre de l'organisation communautaire des marchés agricoles.

Note :

Pour le maintien du niveau de prix que l'on veut assurer au producteur sur le marché communautaire, l'organisation des marchés des principaux produits agricoles (notamment céréales, produits animaux) comporte aux frontières extérieures de la Communauté des compensations financières équivalentes aux différences existant entre le niveau des prix que l'on entend défendre et le niveau des prix des offres sur le marché mondial, prix qu'une concurrence sévère ramène souvent à un niveau artificiel très bas. À l'importation, ces compensations sont les prélèvements, égaux à la différence entre le « prix de seuil » et le prix CAF; à l'exportation vers les pays tiers, ce sont les restitutions en principe au prélèvement qui serait effectué sur une importation faite au même moment. Les restitutions sont consenties par les États européens exportateurs dans les limites fixées par la réglementation communautaire; leur prise en charge par la Communauté dans le cadre du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA) devrait réaliser la solidarité des États membres devant l'écoulement des excédents et assurer une préférence pour l'utilisation des productions communautaires; les dispositions transitoires adoptées ont prévu une prise en charge progressive, croissante en pourcentage avec les années, par le FEOGA. Durant la période transitoire précédent l'uniformisation des prix et l'unification des marchés, restitutions et prélèvements ont été admis à l'occasion des échanges entre pays membres pour tenir compte des différences entre prix intérieurs qui ne devaient que progressivement se rapprocher.

Terme :

restitution n. f.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page ou suggestion

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile? Cette question est obligatoire.
Veuillez n’inscrire aucun renseignement personnel. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2026