francisme
- Domaine
-
- linguistique
- Dernière mise à jour
Définitions :
Fait lexical (mot, expression ou leur sens) qui appartient au français de France.
Fait de langue (prononciation, mot, tournure, etc.) caractéristique du français de France.
Termes privilégiés :
- francisme n. m.
- hexagonisme n. m.
-
Le terme francisme semble en voie de lexicalisation au Québec.
[francisme] Ce terme vient combler, d'une certaine manière, le besoin de nos linguistes du Québec qui n'ont pas d'appellation pour désigner des termes exclusifs à l'Hexagone (ou à la France), alors qu'on utilise déjà très largement le terme « québécisme » en France pour des usages qui sont propres au Québec.