racleur
- Domaine
-
- transporttransport par conduite
Définition :
Instrument employé pour nettoyer ou inspecter l'intérieur d'une canalisation ou d'un pipeline, ou pour signaler le passage d'un fluide à l'intérieur d'une conduite.
Note :
Les racleurs peuvent être en caoutchouc ou en polyuréthane, et contenir un équipement de détection ou d'enregistrement, mais les racleurs de signalisation ou de triage sont souvent de simples sphères de métal. Ces derniers, ainsi que les racleurs de nettoyage, émettent un son ressemblant au cri du cochon, quand leurs lames à ressort raclent l'intérieur de la canalisation, ce qui explique le nom qui leur est donné en anglais.
Terme :
- racleur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Whitehead, Harry,Terme :
- pig
Terme associé :
- go-devil