zampogna
- Domaine
-
- artinstrument à vent
- Dernière mise à jour
Définition :
Instrument à vent de caractère pastoral, appartenant à la famille des cornemuses, populaire en Italie (Calabre, Abruzzes et Sicile).
Note :
Il est fait d'un sac de peau de brebis ou de chèvre qui alimente en air 4 tuyaux munis d'une anche double, deux tuyaux mélodiques percés respectivement de 5 et 4 trous et deux bourdons sonnant à l'octave. La zampogna s'unit fréquemment à une autre zampogna ou à un chalumeau (« ciaramello » ou « piffero ») pour jouer les mélodies à la tierce, accompagnement caractéristique de la musique des « zampognari ».
Terme privilégié :
- zampogna n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Notes :
Spanish term used to designate a number of instruments: 1. in certain areas of Spain it is synonym of gaita, a bagpipe; 2. also synonym of caramillo and of pipiritaño; 3. from the 14th century on it has designated the panpipes; 4. on the Balearic Islands it specifically denotes a mouth-blown bagpipe with sheepskin bag, chanter, and bass drone, also 2 small dummy drones; ((...))
The Italian zampogna is unique, with two chanters, one for each hand, arranged for playing in harmony, often to accompany a species of bombarde; the chanters and two drones are held in one stock and all have double reeds.Termes :
- zampoña
- zampogna
- sampogna
Termes associés :
- panpipe
- bagpipe