draisine à bras
- Domaines
-
- chemin de ferautorail
- chemin de ferpose et entretien de la voie
- Dernière mise à jour
Définition :
Wagonnet léger mû à bras, servant aux équipes d'entretien d'une voie ferrée.
Termes privilégiés :
- draisine à bras n. f.
- chariot à levier n. m.
- draisine n. f.
Termes déconseillés :
- pompeur
- pompeux
-
[pompeur] Canadianisme folklorique.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Notes :
((...)) other cars for the same purpose are motor-operator.
It was light enough to be lifted off the track to avoid a collision with a passing train.Termes :
- handcar
- hand car
- lever car
- pump car
Terme associé :
- jigger