mousqueton
- Domaines
-
- sportescalade
- sportalpinisme
- sportmatériel sportif
Définition :
Anneau de métal portant un ergot articulé, permettant de réaliser une liaison solide, facile à monter et à démonter entre une corde et un piton, entre deux cordes, entre un étrier et un piton, etc.
Note :
Testés par l'UIAA ((l'Union Internationale des Associations d'Alpiniste)), ces anneaux fermés ((les mousquetons)) en alliage léger résistent à une charge de rupture de 1800 à 2500 kg environ. Ils sont de formes variées (ovales, triangulaires, piriformes et oblongues).
Terme :
- mousqueton n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Collège Glendon,Définition
An eccentric metal ring with a spring-loaded gate in one side which can be used to clip the running rope to various anchors or to fasten pieces of rope, sling, or hardware together quickly and securely.
Notes :
Most carabiners are about two by four inches.
((They are)) used for belays, runners, abseilling, harnesses etc.Termes :
- karabiner
- 'biner
- krab
- carabiner
Terme associé :
- snap-link