0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

charbon de bois

Domaine
  1. charbon
Date
1990
  • Accéder à la fiche en anglais : charcoal

Définitions :

Résidu solide de la combustion lente du bois.

Principal résidu final de la carbonisation du bois, essentiellement constitué d'une forme de carbone pur.

Résidu carboné produit par chauffage de matière végétale en l'absence d'air.

Matériau composé de carbone presque pur que l'on obtient en soumettant du bois à une combustion incomplète, par déficit en oxygène, dans des meules ou des carbonisateurs.

Notes :

Le charbon de bois donne une combustion propre et sans fumée. Aussi est-il un excellent combustible pour gazogène.

L'anglais charcoal couvre également les charbons provenant de la combustion incomplète de matières végétales ou animales, telles par exemple que le noir animal.

Le procédé est essentiellement un procédé de déshydratation, et l'on peut obtenir également du charbon de bois par addition d'acide sulfurique concentré. Le charbon de bois est quelquefois utilisé à la place du coke pour produire la fonte. De par sa porosité et sa grande surface spécifique, le charbon de bois est très utilisé comme matériau absorbant dans les diverses productions de gaz.

Terme :

charbon de bois n. m.

Traductions

  • anglais

    Date : 1990

    Définition

    A dark-colored or black porous form of carbon made from vegetable or animal substances (as from wood by charring in a kiln or retort from which air is excluded) and used for fuel and in various mechanical artistic and chemical processes.

    Notes :

    Often referred to as "amorphous" carbon. Charcoal is the carbonaceous residue produced by heating vegetable matter (eg wood, sugar) or animal matter under airless conditions. (Concentrated sulphuric acid added to such materials also produced charcoal. The process essentially is one of dehydration). Early smelters converted wood to charcoal to provide sufficient temperature to isolate iron from its ore. (Wood burns with a comparatively cool flame, insufficient for the reduction of iron ore).

    Charcoal is sometimes used, instead of coke, in the production of pig iron and wrought-iron. Furthermore, as charcoal is highly porous and has a large surface area in relation to its mass, it is widely used in some forms of gas production as an adsorber. Forms of charcoal which are particularlyeffective in this role are known as active charcoals.

    Terme :

    1. charcoal

    Terme associé :

    1. char États-Unis

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025