débitmètre de pointe
- Domaine
-
- médecinepneumologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Petit instrument portatif, en forme de tube, utilisé dans l'autosurveillance de l'asthme (en dehors de l'hôpital ou à la maison) et qui permet de mesurer le débit aérien, c'est-à-dire à quelle vitesse l'air peut circuler dans les voies respiratoires ((Site Internet de l'Association pulmonaire du Canada)).
Note :
Le débitmètre ressemble à un tube sur lequel on retrouve une échelle graduée. Ce qui permet à la personne de visualiser immédiatement ses résultats. Il se distingue du véritable spiromètre qui est un appareil plus gros utilisé en milieu hospitalier ou cabinet privé. Le débit est mesuré en prenant une inspiration à travers l'embout buccal de l'appareil. Le rétrécissement des voies aériennes ralentissant la vitesse d'expulsion de l'air des poumons, le débitmètre est utile pour évaluer l'obstruction bronchique. Les asthmatiques mesurent facilement leur débit ventilatoire tous les jours comme les diabétiques mesurent leur taux de sucre. Les résultats sont notés dans un carnet, ce qui permet d'aider le médecin à ajuster la médication.
Termes privilégiés :
- débitmètre de pointe n. m.
- spiromètre portatif n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
The narrower the airways, the slower the rate will be. Peak flow is used to measure airway obstruction.
Termes :
- peak flow meter
- portable spirometer
Terme associé :
- Mini-Wright peak flow meter