envoi de télécopies en nombre
- Domaines
-
- informatiquecommerce électronique
- télécommunication
- commerce
- Dernière mise à jour
Définition :
Technique de communication qui consiste pour une entreprise ou un organisme à se servir de la télécopie comme moyen pour transmettre des messages courts à de nombreux correspondants, en un laps de temps réduit et à un moment jugé opportun.
Termes privilégiés :
- envoi de télécopies en nombre n. m.
- envoi en nombre par télécopie n. m.
- multidiffusion par télécopie n. f.
- communication directe par télécopie n. f.
Terme utilisé dans certains contextes :
- envoi de fax en nombre n. m.
-
En juillet 1997, l'Office québécois de la langue française a normalisé l'utilisation du terme télécopie. L'emploi du terme envoi de fax en nombre, lequel est construit à partir du mot anglais fax, n'est donc pas recommandé, même si on le rencontre souvent dans l'usage.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- fax mailing
- mailing fax
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Técnica de comunicación en la que el emisor utiliza el fax para transmitir mensajes cortos a un número elevado de destinatarios en un lapso de tiempo reducido.
Termes :
- fax mailing s. m.
- mailing por fax s. m.
Fax mailing: término documentado en textos.
Mailing por fax: término documentado en diccionarios.
Mailing por fax: término documentado en textos.