0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

syndrome néphrotique

Domaines
  1. médecinesémiologie et pathologie
  2. médecinenéphrologie et urologie
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1998
  • Accéder à la fiche en anglais : nephrotic syndrome

Définition :

Syndrome caractérisé par une protéinurie abondante, une hypoprotéinémie, une hyperlipidémie et des œdèmes.

Notes :

Les désordres minimaux nécessaires pour qu'on soit en droit de parler de syndrome néphrotique sont définis de façon arbitraire et variable selon les auteurs.

Le syndrome néphrotique est dû à une trop grande perméabilité des glomérules; il peut résulter de nombreuses conditions : glomérulonéphrite aiguë, néphrite subaiguë, diabète sucré, maladie amyloïde, lupus érythémateux disséminé, thrombose veineuse du rein.

Terme privilégié :

syndrome néphrotique n. m.

Terme utilisé dans certains contextes :

néphrose n. f.

Le terme de néphrose a déjà servi d'appellation générique pour désigner toute affection dégénérative du rein, par opposition aux affections de nature inflammatoire (néphrites); cette signification est toutefois complètement abandonnée aujourd'hui et le terme, dans son sens actuel, est considéré comme synonyme de syndrome néphrotique. En raison des significations multiples qu'on lui a prêtées, l'utilisation de ce terme demeure cependant peu recommandable.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1998

    Note :

    It may occur in minimal lesion, membranous, and proliferative forms of glomerulonephritis and in renal amyloidosis, diabetic mephropathy, quartan malaria, disseminated lupus erythematosus, etc. Prognosis depends on the underlying disease.

    Terme :

    1. nephrotic syndrome

    Termes associés :

    1. nephrosis
    2. Epstein's syndrome critiqué

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025