0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

cancer de la prostate

Domaines
  1. médecineoncologie
  2. médecinenéphrologie et urologie
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1998
  • Accéder à la fiche en anglais : carcinoma of the prostate

Définition :

Adénocarcinome qui se développe dans la prostate, parfois en plusieurs points, pouvant s'étendre à l'ensemble de la glande.

Note :

Le cancer de la prostate peut gagner les organes voisins : vessie, vésicules séminales et ganglions pelviens; sa diffusion métastatique est principalement osseuse. Ce type de cancer constitue la deuxième cause de mortalité par cancer chez l'homme.

Termes privilégiés :

cancer de la prostate n. m.
cancer prostatique n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1998

    Note :

    Most often, prostatic cancers are slow-growing, small-cell adenocarcinomas which may rapidly penetrate the capsule of the prostate and metastasize to nearby tissues, including bones. Cancer of the prostate in elderly men may provoke no symptoms other than occasional difficulty in micturition. Sometimes the first indication of the presence of this cancer is backache, which is caused by metastases of the prostatic cancer throughout the bones of the pelvis and vertebral column.

    Termes :

    1. carcinoma of the prostate
    2. prostatic cancer
    3. cancer of the prostate
    4. prostate cancer

    Terme associé :

    1. adenocarcinoma of the prostate

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025