port en lourd
- Domaine
-
- transporttransport maritime
Définition :
Le port en lourd est justement la différence entre le déplacement en charge et le déplacement en lège.
Note :
C'est ce que les marins anglais et américains appellent le tonnage « Dead Weight ». Il s'apprécie en tonnes métriques de 1 000 kg ou en tonnes anglaises de 1 016 kg (long tons). Le port en lourd doit être précisé, car en fait, il y en a deux : le port en lourd ... pur et simple ou global, et le port en lourd utile. Ce dernier s'obtient en retranchant du port en lourd global le poids total du combustible, de l'eau douce et des approvisionnements; mais ce dernier élément varie avec la longueur du voyage envisagé. On voit donc que si un GODAVERY transportait du charbon entre l'Angleterre et la France, il pourrait. utilement, prendre à bord beaucoup plus de marchandises que lorsqu'il nous rapporte minerais et laine d'Australie, car dans le premier cas 60 t de combustible lui suffiraient alors que, dans le second cas, il lui faudrait au départ d'Australie, une provision 17 fois supérieure.
Terme :
- port en lourd n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Compagnie des Messageries maritimes (Paris)Termes :
- Dead Weight
- d. w.
- deadweight