servitude légale
- Domaine
-
- droit
Définition :
Servitudes légales : Parmi les servitudes, ce sont celles qui sont instituées a. soit pour l'utilité publique Ex. 1. servitude de halage 2. servitude de plantation d'arbres 3. servitude d'alignement de constructions 4. interdiction de construire à une certaine distance des cimetières 5. servitude de passage d'installations électriques 6. servitude de distances des travaux voisins du chemin de fer 7. servitude de visibilité sur les voies publiques et au voisinage des passages à niveau. b. soit au profit de particuliers Ex. 1. servitude de mitoyenneté 2. servitude de vues sur les propriétés voisines 3. servitude d'égout des toits 4. servitude de droit de passage en cas d'enclave 5. servitude des arbres.
Terme :
- servitude légale n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Fédération internationale des géomètres,Définition
Legal rights: Among these rights, there are some whcih: a. are for the public good Ex.: 1. right of towing (exists on certain waterways only) 2. right of tree planting (does not exist as a private right ove ranother's land) 3. right relating to a building line (can be imposed under statutory powers) 4. restriction forbidding the construction of building a certain distance from cemeteries (does not exist in England) 5. electricity wayleave (acquired under statutory powers) 6. restriction preventing works near railways (does not exist) 7. restriction relating to visibility on public highways or near level crossings (no general restrictions) b. are for the benefit of a particular person Ex.: e. right relating to party walls (rights of support exist) 2. right relating to views over neighbouring property (cannot exist as an easement) 3. right relating to roof drainage (can exist as easement) 4. right of necessity (e.g. passage to an enclave) (can exist as easemetn) 5. right relating to trees (owners have certain legal rights regarding trees on adjacent land).
Terme :
- legal right