0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

terre

Domaine
  1. droit
Auteur
Institut canadien des évaluateurs, 1975
  • Accéder à la fiche en anglais : land

Définition :

Au sens juridique, la partie solide de la surface de la terre, par opposition à l'eau; tout terrain, sol ou terre considéré comme constituant une propriété, et tout ce qui y est rattaché soit par nature, tel que les arbres et tout ce qui se trouve sur ou sous sa surface (p. ex. les minéraux et les cours d'eau), soit par l'intervention de l'homme, tel que les bâtiments et les clôtures.

Note :

Les droits de propriété sur la terre sont établis suivant la théorie voulant que la propriété absolue de la terre comprenne normalement une partie souterraine en forme de pointe allant de la surface du sol jusqu'au centre de la terre (droits souterrains) et, dans l'autre direction, une partie aérienne illimitée (droits aériens).

Terme :

terre n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Institut canadien des évaluateurs, 1975

    Définition

    In a legal sense the solid part of the surface of the earth, as distinguished from water; any ground, soil or earth whatsoever, regarded as the subject of ownership, and everything annexed to it, whether by nature, such as trees, and everything in or on it, such as minerals and running water, or annexed to it by man, such as buildings and fences.

    Note :

    Property rights in land are established on the theory that the rights in fee simple ownership in land normally include the wedge-shaped area downward from the earth's surface to the center of the earth (subsurface rights) and the area upward from the earth's surface out into space (supra-surface or air rights). The latter is limited by Acts of Congress concerning public use of navigable air space which is considered in the public domain.

    Terme :

    1. land

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025