principe cumulatif
- Domaine
-
- économie
Définition :
Principe selon lequel l'excédent ou le déficit comptable d'un pays (c'est-à-dire sa position comptable) pour chaque période comptable est ajouté à la somme algébrique de ses excédents et déficits comptables antérieurs; en d'autres termes, les règlements mensuels doivent être opérés, dans le cas de chaque pays, non pas sur la base de sa position nette pour le mois considéré, mais d'après la différence entre la somme de tous les déficits comptables et la somme de tous les excédents comptables enregistrés par le pays depuis le début du fonctionnement de l'Union.
Note :
Cette différence est la position comptable cumulative du pays.
Terme :
- principe cumulatif n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Organisation européenne de coopération économique. (Organisation des Nations Unies),Définition
The principle whereby a country's accounting surplus or deficit (i.e. its accounting position) for each accounting period is added to the algebraic sum of its previous accounting surpluses and deficits; i.e. the monthly settlements are made, in the case of each country, on the basis not of its net position for the relevant month, but of its cumulative accounting position; in other words, on the basis of the difference between the sum of all its accounting deficits and the sum of all its accounting surpluses since the Union first began operations.
Terme :
- cumulative principle