0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

système de communications

Domaine
  1. aéronautiquenavigation aérienne
Auteur
Organisation européenne pour l'équipement électronique de l'aviation civile (EUROCAE), 1969
  • Accéder à la fiche en anglais : communication systems

Définition :

Service de télécommunications entre des points fixes déterminés et des aéronefs, assurant en premier lieu la sécurité de la navigation aérienne et également les liaisons régulières, efficaces et économiques des services aéronautiques.

Note :

Les liaisons air-sol et sol-air sont assurées par radiotéléphone. Les communications sol-sol sont assurées par diverses méthodes. Pour simplifier la tâche de l'équipage, un système d'appel audible (Selcal) est utilisé pour l'établissement des communications sol-air et air-sol.

Terme :

système de communications n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Organisation européenne pour l'équipement électronique de l'aviation civile (EUROCAE), 1969

    Définition

    A telecommunication service between specified fixed points and aircraft, provided primarily for the safety of air navigation and for the regular, efficient and economical operation of air services.

    Note :

    Air to ground and ground to air communication are carried out by radio telephone. Ground to ground communication are carried out by a variety of methods. To lighten cockpit workload, an aural call system (Selcal) is used to initiate ground/air, air/ground communications.

    Terme :

    1. communication systems

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page ou suggestion

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile? Cette question est obligatoire.
Veuillez n’inscrire aucun renseignement personnel. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2026