coupeur de crans
- Domaines
-
- habillementpartie de vêtement
- appellation de personneappellation d'emploi
- Date
Définition :
Assure le fonctionnement d'une machine servant à cranter et à perforer des parties de vêtements en vue de leur assemblage à d'autres parties : place les parties de vêtements sur le gabarit, ou contre le dispositif de guidage du plateau de la machine. Appuie sur une pédale afin d'abaisser la lame qui crante ou perfore la pièce. Peut changer la lame en se servant d'outils à main. Peut être désigné selon la partie des vêtements qu'il crante, par exemple : cranteur de manches.
Terme :
- coupeur de crans n. m.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Tends machine that notches and pierces cut garment parts to serve as guides for attachment for other parts: place garments part over template or aginast guide on machine bed. Depresses pedal to lower blade that notches or pierces part. May change blade on machine, using hand tools. May be designated according to garment part notched; for example, sleeve notcher.
Terme :
- garment notcher