bottier
- Domaines
-
- chaussure
- industrie du cuir
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Confectionne des bottes et chaussures sur mesure, à la main ou à la machine : choisit les patrons et le cuir pour les éléments de la tige et trace le patron sur le cuir. Coupe les pièces à l'aide de ciseaux et d'un tranchet et assemble les éléments à la machine pour façonner la tige. Marque et perce les trous des œillets, insère les anneaux de métal et les rive à la machine. Choisit ou assemble la forme, fixe la première semelle sur la forme et tend la tige sur la forme, puis la fixe avec des pointes. Pare l'empeigne et coud la trépointe. Coud la semelle extérieure à la tige sur forme ou la colle en place. Fixe le couche-point, les sous-bouts et enfin le talon avec des pointes. Pare et ponce les bords de la semelle et du talon, à l'aide d'un tranchet et d'une meule à polit. Applique au pinceau de la cire colorée ou de la teinture sur la chaussure et polit cette dernière à l'aide d'une brosse rotative mécanique. Peut confectionner des formes. Peut confectionner et réparer des chaussures spéciales pour les clientes ayant une déformation des pieds et être désigné en conséquence; par exemple : bottier orthopédiste; cordonnier orthopédiste.
Terme :
- bottier n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Makes custom boots and shoes, using hand and machine tools: selects patterns and leather for upper parts, and outlines patterns on leather. Cuts out parts with shears and knife, and sews parts together on machine to form uppers. Mraks and punches out eyelets, inserts metal rings, and clinches rings on machine. Selects or assembles last, tacks insole to last and draws upper over last, tacking it in place. Trims upper with knife and sews on welt. Sews outer sole to lasted upper or cements sole in place. Tacks on rand, leather lifts to build heel base, and heel. Trims and buffs edges of sole and heel, using knige and huffing wheel. Brushes dressing dye on shoe and polishes shoe with rotating power brush. May build lasts. May make and repair prescription footwear for deformed feet and be designated accordingly; for example, orthopaedic-shoe maker; orthopaedic-shoe repairman.
Terme :
- custom shoemaker