régleur de machine à tuyaux en fibrociment
- Domaines
-
- amiante
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Règle et ajuste la machine à façonner les tuyaux de fibrociment conformément aux spécifications et surveille l'activité de l'équipe chargée d'assurer le fonctionnement de la machine : Lit la fiche de travail pour se mettre au fait des spécifications du produit et des réglages nécessaires. Choisit un mandrin selon le diamètre intérieur prescrit du tuyau. Dirige le travail des ouvriers qui placent et assujettissent le mandrin dans la machine. Ajuste les robinets d'admission du mélange sec et de l'eau dans un malaxeur programmé, afin de produire un coulis de la consistance prescrite. Règle les robinets pour que le coulis se déshydrate conformément aux spécifications, à mesure qu'il traverse une chambre à dépression. Fixe les cadrans de commande, conformément aux spécifications, pour régler la vitesse du transporteur à tapis de feutre qui apporte le coulis. Règle les commandes de pression des rouleaux qui pressent le transporteur de coulis contre le mandrin giratoire pour fabriquer les tuyaux à l'épaisseur voulue. Règle le dosage de l'eau et du mélange sec, la vitesse des agitateurs, la vitesse du transporteur, la pression des rouleaux et le fonctionnement de la chambre à dépression pour maintenir le degré de cohésion requis du coulis sur le mandrin giratoire. Frappe de la main des échantillons de la gâchée et écoute le son pour juger de leur dureté; vérifie la rectitude et les dimensions, à la règle et au compas d'épaisseur, et règle les commandes de la machine en conséquence. Choisit les pochoirs servant à marquer du chiffre approprié les diverses sortes de tuyau fini. Forme les nouvelles équipes d'ouvriers à la machine. Dirige l'équipe chargée des travaux d'entretien et de nettoyage de la machine auxquels il participe. Tient registre de la production et y note les genres et quantités de matériaux utilisés, la durée des opérations et le total de la fabrication. Peut régler les commandes de température du four conformément aux spécifications et selon la grosseur du tuyau fabriqué, pour faciliter le retrait du mandrin (noyau).
Termes :
- régleur de machine à tuyaux en fibrociment n. m.
- ouvrier principal de machine à tuyaux en fibrociment n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Sets up and adjusts asbestos-cement-ippe forming machine according to specifications and supervises activities of crew enaged in operating machine: Reads work order to determine product specifications and machine setup requirements. Selects mandrel according to diameter specified for inside of pipe. Supervises activities of workers positioning and securing mandrel in machine. Adjusts valves to control the supply of dry mix and water into programmed blending unit to produce slurry of specified consistency. Adjusts valves to dehydrate slurry according to specifications as it passes through vacuum box. Sets dials according to specifications to control speed of felt conveyor that bears slurry. Adjusts pressure roller controls that position slurry-bearing felt conveyor against spinning mandrel to produce pipe walls of specified thickness. Adjusts ratio of water to dry mix, speed of agitators, speed of felt conveyor, roller pressure and action of vacuum box to maintain required cohesion of slurry on spinning mandrel. Slaps production-run samples with hand and listens to ring to gauge hardness, inspects for straightness and dimensions, using a straightedge and calipers, and adjusts machine controls accordingly. Selects stencils used to code various types of finished pipe. Trains new machine-crew. Participates in and directs crew in maintenance and cleaning duties. Writes production records to show type and amounts of material used, operating time and production realized. May adjust oven temperature controls in accordance with specifications for size of pipe being produced to facilitate core (mandrel) pulling.
Termes :
- asbestos-cement-pipe-machine set-up man
- asbestos-cement-pipe-machine lead hand