conducteur de tracteur à usages multiples
- Domaines
-
- matériel de terrassement
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Conduit un tracteur à pneus ou à chenilles, à usage variable selon l'accessoire qu'on y monte, par exemple, lame de bulldozer, godet de chargement, pelle rétrocaveuse, compacteur, perforatrice pneumatique, et qui sert à déplacer, niveler, charger, compacter ou creuser de la terre, du gravier, du roc ou d'autres matériaux similaires pour la construction des allées, des terrains de stationnement, des rues et des fossés : Conduit le tracteur jusqu'au lieu du travail et sur le terrain même. Manœuvre des leviers et appuie sur des pédales pour élever ou abaisser la lame ou le godet, afin de niveler le sol et de répandre de la pierre concassée ou du gravier. Elève ou abaisse les béquilles, la lame ou le godet afin de stabiliser la machine pour l'utilisation de la pelle rétrocaveuse, du compacteur ou d'une mèche de forage. Conduit la rétrocaveuse servant à creuser les fossés ou les tranchées et la pelle mécanique pour remblayer des excavations ou charger des camions. Conduit le compacteur pour tasser le matériau de remblayage dans les tranchées, et la foreuse pneumatique ou le marteau piqueur pour briser le roc ou des matériaux similaires.
Terme :
- conducteur de tracteur à usages multiples n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Drives and operates pneumatic-tire or crawler-tread tractor with dual or interchangeable attachements such as bulldozer blade, loader bucket, back-hoe, compactor or pneumatil drill to move, level, load, compact or drill earth, gravel, rock and similar material for construction of driveways, parking lots, streets and trenches: Drives tractor to an about work site. Moves levers and pedals to raise and lower blade or bucket to level earth to specified grade and to spread rock or gravel. Raises and lowers outriggers or blade or bucket to stabilize machine when operating back-hoe, compactor or drill attachment. Controls back-hoe or lift-scoop to dig and backfill trenches or to load trucks. Operates compactor to compress fill in trenches, and pneumatic drill or jackhammer to break rock and similar material.
Terme :
- utility-tractor operator