ouvrier au décanteur
- Domaines
-
- industrie minièredécantation épaississement du minerai
- appellation de personneappellation d'emploi
- Date
Définition :
Assure le fonctionnement d'une installation de décantation où le minerai est séparé de la boue. Tourne une vanne afin de régler l'écoulement de la boue dans les décanteurs. Surveille les indicateurs et règle des vannes pour maintenir la pression ou le vide à l'intérieur des décanteurs. Règle le mécanisme d'alimentation à vitesses variables afin de maintenir un débit constant entre les décanteurs et les fours de séchage. Règle des vannes de façon à maintenir le débit approprié de l'eau de lavage et d'alimenter, en eau, les pompes à vide et les paliers refroidis à l'eau. Graisse les vannes et ajuste les bagues de presse-étoupe afin d'empêcher les fuites. Change les blancs de graphiques des appareils enregistreurs. Inscrit dans un registre les niveaux des bacs et toutes les données utiles. Prélève des échantillons, en vue de leur analyse en laboratoire. Peut conduire des fours de séchage en même temps que des décanteurs.
Termes :
- ouvrier au décanteur n. m.
- ouvrier à la décantation n. m.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Tends dewatering equipment that filters minerals from slurry. Turns valve to regulate flow of slurry to dewaterers. Observes gauges and adjusts valves to maintain pressure and vacuum on dewaterers. Adjusts variable speed drive on feeder to supply uniform feed rate from dewaterers to kilns. Adjusts valves to maintain supply of wash water and to furnish water to vacuum pumps and water-cooled bearings. Lubricates valves and adjusts packing glands to prevent leaks. Changes charts on automatic recording equipment. Records tank levels and other operating data in log. Takes samples for laboratory analysis. May operate kilns in conjunction with dewatering equipment.
Termes :
- dewaterer tender
- dewaterer operator