chargeur de cubilot
- Domaines
-
- métallurgieacier
- appellation de personneappellation d'emploi
- Date
Définition :
Charge la ferraille ou la gueuse de fonte, le coke et la castine (fondant) dans le cubilot servant à fondre le métal pour produire des pièces coulées : Dose les matières suivant une formule bien déterminée, modifiant les proportions conformément aux ordres du, FONDEUR AU CUBILOT. Charge à la pelle les matières dans les bennes de charge ou de pesée. Pèse les matières et roule les bennes remplies jusqu'à la porte du cubilot. Déverse le fer, le coke et la castine dans le gueulard de façon que la charge du cubilot se compose de couches alternées. Ramasse, à l'aide d'un balai et d'une pelle, les matières renversées. Peut conduire une grue, une trémie ou un convoyeur mécanique pour transporter les matières des bacs d'entreposage à la bascule et au cubilot. Peut effectuer des réparations et des mises au point mineures à la chargeuse mécanique, à l'aide d'outils à main.
Terme :
- chargeur de cubilot n. m.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Charges scrap or pig iron, coke, and limestone (flux) into cupola to melt metal for making iron castings: Proportions materials following definite formula, varying materials according to orders of CUPOLA TENDER. Shovels materials into charging or weighing buckets. Weighs and wheels materials in buckets to door of cupola. Dumps iron, coke and limestone through charging door so that charge in cupola is in alternate layers. Cleans up spilled materials using broom and shovel. May operate power-driven hopper, conveyor or crane to transfer materials from storage bins to weigh scale and cupola. May make minor repairs and adjustments to charging machine, using hand tools.
Terme :
- cupola charger