ouvrier au mélangeur de ciment en vrac
- Domaines
-
- industrie de la construction
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Assure le fonctionnement d'appareils servant à mélanger des matières à sec pour former le mélange de ciment utilisé pour la cimentation des puits de pétrole ou de gaz : vide les sacs d'additifs chimiques dans les trémies du mélangeur. Manœuvre des commandes pour mettre en marche la pompe pneumatique et régler la quantité de matières envoyée dans le mélangeur de façon à ce qu'elle soit conforme aux indications. Appuie sur un bouton pour mettre le mélangeur en marche et effectuer le mélange selon les spécifications. Arrête la pompe et le mélangeur. Ouvre les grilles, au moyen de leviers, et déverse le mélange dans les trémies de stockage. Commande les matières en vue de réapprovisionnement. Prépare les bordereaux d'expédition et vérifie le poids du mélange à l'expédition. Inscrit les quantités de matières reçues ou expédiées aux registres d'inventaire.
Terme :
- ouvrier au mélangeur de ciment en vrac n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Operates equipment to blend materials into a dry-cement mixture for use in cementing oil and gas wells: empties sacks of additive chemicals into hoppers of blending machine. Pulls lever to start pneumatic pumping system and regulate quantity of materials transferred to blending machine, following formulas. Presses switch to start blending machine and mix materials, according to specification. Stops pump and blending machine. Pulls levers to open gates and discharge mixture to storage bins. Requisitions materials to replenish stocks. Prepares delivery tickets and weighs mixture as loaded. Records quantities of materials received and issued, using inventory control records.
Terme :
- bulk-plant tender