ouvrier au mélangeur
- Domaines
-
- industrie des réfractaires
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Assure le fonctionnement des mélangeurs, des cuves munies d'agitateurs et d'appareils auxiliaires, servant à mélanger et à malaxer des matières comme du ciment, de l'argile, du gypse, de l'émeri, du verre et des liquides, selon des spécifications ou des formules, en exécutant toute combinaison des tâches suivantes : Pèse les matières sur des balances automatiques ou autres. Verse les matières, ou les envoie à la pompe ou à la pelle, sur le convoyeur ou dans la trémie du mélangeur. Règle les commandes pour permettre l'entrée des quantités spécifiées de matières dans le mélangeur. Met en marche les agitateurs de la machine afin de remuer les matières pendant le temps prescrit. Ajoute, pendant que le mélange s'effectue, les matières nécessaires pour obtenir un produit qui a la consistance voulue ou qui est conforme aux formules. Arrête la machine quand le mélange est terminé. Retire le mélange de la machine, à la main ou par des moyens mécaniques comme des convoyeurs ou des pompes. Nettoie la machine et les appareils entre les périodes de mélange. Peut effectuer des essais pour contrôler le poids spécifique du mélange, sa consistance ou sa viscosité, au moyen du densimètre ou autres appareils, ou prélever des échantillons pour essais en laboratoire. Peut être désigné selon la nature du mélange qu'il fait, par exemple : ouvrier au mélangeur (laine min. et amiante); ouvrier au mélangeur de barbotine; ouvrier au mélangeur d'émeri (prod. min. non mét.); ouvrier au mélangeur et couleur de béton; ouvrier au mélangeur colcotar.
Terme :
- ouvrier au mélangeur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Tends mixing machines, agitator tanks and related equipment to mix and blend ingredients, such as cement, clay, gypsum, emery, glass and liquids, according to specifications or formulas, by performing any combination of the following duties: Weighs materials, using automatic or other scales. Dumps, pours, pumps or shovels ingredients onto conveyor or into hopper of mixing machine. Adjusts controls to admit specified of ingredients into mixing machine. Starts machine agitators to mix material for specified period. Adds ingredients during mixing period to attain required consitency of formula. Stops machine when mixing process is complete. Removes mixture from machine manually or by mechanical means, such as conveyors and pumps. Cleans machine preparatory to subsequent runs. May test mixture for specific gravity, consistency or viscosity, using hydrometer and other testing devices, or submits sample to laboratory for testing. May be designated according to product mixed; for example, asbestos mixer (asbestos & min. wool); clay-slip mixer; emery mixer (non-metal. min. prod.); mixer-caster, concrete; rouge mixer.
Terme :
- mixer