maître souffleur de verre
- Domaines
-
- verre
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Conçoit le genre et la forme des objets artistiques de verre désirés, et réalise ces objets en partant de verres creux semi-finis non encore travaillés, les soufflant à l'aide d'une canne et les façonnant avec des outils à main et du matériel d'artisan : Conçoit la forme de l'objet artistique à façonner. Observe le verre fondu dans le four de fusion pour voir quand il est à point, en utilisant sa connaissance des caractéristiques du verre. Prend une certaine quantité de verre fondu avec le bout de la canne, souffle dans la canne et gonfle le verre en un objet creux, prototype quelconque pour montrer aux ouvriers et aux aides la quantité de verre nécessaire et le premier façonnage que ce verre doit subir avant que sa forme définitive lui soit donnée. Reçoit de l'ouvrier un objet semi-fini qui a été réchauffé jusqu'à la mollesse désirée sur un pontis ou une canne. Manipule le pontis, ou souffle dans la canne et manipule celle-ci, pour éviter que l'objet semi-fini fasse ventre, pour maintenir la densité et la coloration du mélange et pour donner à l'objet les proportions voulues, en déployant l'habileté traditionnelle du souffleur de verre. Réchauffe et façonne les différentes parties de l'objet pour lui donner le galbe et les dimensions conçues, à l'aide d'outils à main spéciaux mis au point par lui-même. Étire, forme et coupe les sections amincies de l'objet à une taille proportionnée à celle du corps principal, à l'aide d'outils à main d'artisan. Assigne des tâches et donne des instructions aux ouvriers et aux aides.
Terme :
- maître souffleur de verre n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Conceives style and form for desired artistic object, and blows and sculptures semi-finished free-form glass objects into final aesthetic form, using blowpipe and artisan's hand tools and equipment: Conceives shape into which artistic object is to be formed. Observes batch of molten glass in melting furnace to determine readiness for use in production process, employing knowledge of glass characteristics. Gathers amount of molten glass on blowpipe and blows and shapes it into semi-finished, free-form, protopytic-glass object to demonstrate to underworkers and helpers the size of gather (gob of molten glass) required and the extent to which the object is to be semi-finished for turther forming. Receives from underworker a semi-finished production-run glass object that has been reheated to a desired viscous condition on punty or blowpipe. Manipulates punty, or blows into and manipulates blowpipe, to prevent semi-finished object from sagging to maintain density and colour blending of glass, and to shape opbject into desired finished proportion, employing traditional skills of the glass artisan. Reheats, shapes and forms individual parts of object to perceived extension and form, using specialized self-developed artisan's hand tools. Draws, shapes and shera extended sections of object to proportionate size and dimensions in relation to main body of object, using artisan's hand tools. Assigns tasks and gives direction to underworker and helpers.
Terme :
- master-glass blower