coupeur d'étiquettes à la machine
- Domaines
-
- emballage et conditionnementétiquetage
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Assure le fonctionnement d'une machine qui découpe des étiquettes tissées, en replie les bords coupés, les presse, les compte et les emballe : Place la bande d'étiquettes en rouleau sur l'axe d'alimentation de la machine. Tourne le volant pour régler le niveau du casier qui reçoit les étiquettes, et règle le cadran du compteur qui arrêtera la machine lorsqu'elle aura produite le nombre voulu d'étiquettes. Appuie sur le levier qui met la machine en marche, et examine les étiquettes pour déceler les défauts éventuels de coupe, de pliage ou de pressage. Arrête la machine et tourne le volant pour dégager le mécanisme de coupe. Enlève les étiquettes du casier récepteur et les dépose dans des boîtes ou des caisses. Demande, au besoin, au régleur de la machine de mettre celle-ci au point.
Terme :
- coupeur d'étiquettes à la machine n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Tends machine that cuts, folds cut-edges, presses, counts and packs woven labels: Positions roll of labels on feeding holder and inserts end in machine feeder mechanism. Turns handle to set level of offbearing holder and turns dial to set counter that stops machine when specified number of labels have been processed. Presses lever to start machine and observes labels to detect defective cutting, folding or pressing. Stops machine and turns handle to disengage cutting mechanism. Removes defective labels and notifies machine fixer to adjust machine. Removes labels from offbearing holder and packs them in boxes.
Terme :
- label-cutting-machine tender