conducteur d'engin de levage
- Domaines
-
- manutention et stockage
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Personne qui conduit des engins de levage à air comprimé, à moteur diesel, électrique, à essence ou à vapeur, pour régler le mouvement de blondins, de cages, de derricks, de grues à benne traînante, de chargeurs, de wagonnets de mine ou de skips, qui servent à transporter des hommes ou des matériaux pour l'exploitation des mines, des scieries, pour les travaux de construction et autres travaux industriels.
Notes :
Cette personne peut exécuter toute combinaison des tâches suivantes : Fait démarrer le moteur de l'engin de levage et actionne les manettes et les pédales qui commandent l'enroulement ou le déroulement du câble sur le tambour. Met le tambour en marche, en règle la vitesse et en commande l'arrêt par des leviers et des pédales, en obéissant aux instructions transmises par téléphone ou par sonneries ou bien selon les indications d'un cadran, ou de repères sur le tambour ou sur le câble, afin d'amener la cage, la benne, les berlines ou la charge à la position requise. Examine l'engin pour s'assurer qu'il est en bon état, fait les réglages nécessaires, notamment celui des freins, à l'aide d'outils à main; fait le graissage et met l'huile lubrifiante.
Cette personne peut verrouiller l'engin de levage en position à l'aide de leviers et de pédales.
Cette personne peut faire fonctionner un engin de levage à tambours multiples.
Cette personne peut être désignée d'après l'engin qu'elle conduit, par exemple : conducteur de benne racleuse; conducteur de cage; conducteur de cage de puits de mine; conducteur d'élévateur de tour de coulage pour le béton.
Termes :
- conducteur d'engin de levage n. m.
- conducteur de treuil à air comprimé n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Person who operates compressed air, diesel, electric, gasoline or steam drum hoists to control movement of cableways, cages, derricks, draglines, loaders, mine cars or skips to move men and materials for mining, sawmill, construction and other industrial operations.
Notes :
This person may perform any combination of the following tasks: Starts hoist engine and moves hand and foot controls to wind or unwind cable on drum. Starts, stops and regulates speed of drum, using hand or foot controls, in response to audio or visual signals; such as, bell, telephone, dial indicator, marks on drum or cable, to position cage, skip, mine cars or load as required. Inspects, lubricates and adjusts brakes and equipment, using hand tools.
This person may lock hoist in position, using hand and foot controls.
This person may operate hoist with more than one drum. This person may be designated according to equipment controlled; for example, cage operator; coal-tower operator; concrete-tower-hoist operator; skip-hoist operator; slusher operator.Termes :
- hoist operator
- hoistman