rentoilage
- Domaine
-
- artconservation et restauration artistique
Définition :
Opération qui consiste à coller une toile neuve au dos de l'originale.
Note :
L'emploi abusif de l'expression « rentoilage » a pu faire croire au profane que chaque fois qu'on rentoile une peinture on supprime la toile originale; mais l'ancienne toile subsiste, et l'opération consiste simplement à la consolider par une nouvelle toile, à la doubler. Pour éviter toute confusion, on lui préférera le terme « doublage », couramment employé en Allemagne. La technique ancienne de doublage à la colle est de plus en plus délaissée en faveur de la technique hollandaise à base de cire et de résine.
Terme :
- rentoilage n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : École de traduction de l'Université de Montréal,Définition
The lining or mounting of a picture with its old canvas upon a new linen canvas support.
Terme :
- relining