éruption cutanée
- Domaines
-
- médecinesémiologie et pathologie
- médecinedermatologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Apparition rapide de lésions cutanées multiples et d'aspect variable, accompagnée ou non de fièvre et d'un énanthème.
Notes :
Par extension, les termes éruption cutanée et éruption désignent les lésions elles-mêmes.
Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la pharmacie.
Termes privilégiés :
- éruption cutanée n. f.
- éruption n. f.
Terme déconseillé :
- rash
-
L'emprunt intégral à l'anglais rash, surtout en usage en Europe francophone, n'est pas acceptable en français au Québec; il est notamment critiqué dans les principaux ouvrages de référence québécois.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- cutaneous eruption
- skin eruption
- skin rash
- rash