0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

indicateurs nutritionnels

Domaine
  1. médecinediététique et nutrition
Auteur
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, 1976
  • Accéder à la fiche en anglais : nutrition indicators

Définition :

Mesures qui permettent le mieux d'apprécier quantitativement les changements intervenus dans la nutrition d'un groupe de population.

Note :

Les « indicateurs de l'état nutritionnel » sont les mesures physiques, fonctionnelles et biochimiques (par exemple taille, poids, épaisseur du pli cutané) qui conviennent le mieux pour décrire avec précision l'état nutritionnel d'un groupe de population et pour caractériser du point de vue quantitatif les modifications qu'il a subies. Les « indicateurs de l'alimentation et de la nutrition » sont les mesures statistiques qui conviennent le mieux pour caractériser avec précision la quantité et la qualité des disponibilités alimentaires d'une population (par exemple calories et protéines disponibles par personne, relation apports/besoins dans le cas de divers nutriments, etc.).

Terme :

indicateurs nutritionnels n. m. pl.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, 1976

    Définition

    Those nutritional measurements that can best be used to assess quantitatively the changes in the nutrition of population groups.

    Notes :

    "Indicators of the nutritional status" are those physical, functional, and biochemical measurements which lend themselves best to the precise description of the nutritional status of a group and to the quantitative characterization of its change (e.g., height, weight, skin-fold thickness, etc.).

    "Food and nutrition indicators" are those statistical measurements which lend themselves best to the precise characterization of the amount and the quality of foods available toa population (e.g., calories and protein available per head, proportion of intakes to requirements for various nutrients, etc.).

    Terme :

    1. nutrition indicators

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page ou suggestion

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile? Cette question est obligatoire.
Veuillez n’inscrire aucun renseignement personnel. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2026