0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

utilité d'un bien

Domaine
  1. route
Auteur
Association internationale permanente des congrès de la route, 1978
  • Accéder à la fiche en anglais : utility of a good

Définition :

Si la consommation d'un bien A est préférée à la consommation d'un bien B, on dit que l'utilité de A est pour le consommateur supérieure à celle de B. Cette notion suppose au moins l'existence d'une relation d'ordre. À proprement parler l'utilité se définit par rapport à la situation nulle prise comme référence.

Note :

Menger : « L'utilité est la capacité que possède une chose de servir à la satisfaction des besoins humains. Elle est la condition générale qui confère aux choses le caractère de bien. Les biens non économiques sont utiles tout autant que les biens économiques. Les premiers sont utiles, mais les seconds, seuls, en plus de l'utilité possèdent cette importance que nous appelons valeur ». De C. Menger, « Principes d'Economie Politique ». Pour Dupuit, l'utilité d'un objet se définit comme le prix maximal que l'on serait disposé à payer pour se le procurer. Annales des Ponts et Chaussées, 1849. Dans le cas d'une fixation quantitative de cette notion, valeur (d'usage) et d'utilité sont alors confondues.

Termes :

utilité d'un bien n. f.
utilité n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Association internationale permanente des congrès de la route, 1978

    Définition

    If the consumption of a good A is preferred to the consumption of a good B, it is said that the utility of A is for the consumer higher than that of B. This concept pre-supposes at least the existence of an ordinal relationship. Properly speaking utility is defined in relation to the nul situation taken as reference.

    Note :

    Menger: "Utility is the capacity inherent in anything that may meet human requirements. If fully typifies anything as being an asset. Non-economic assets are just as useful as economic ones. The former are useful but the latter, over and above utility, have that significance we call value". From C. Menger, "Principles of Political Economy". For Dupuit, the utility of an object is defined as the maximum price that one would consider paying to obtain it. Annales des Ponts et Chaussées 1849. In the case of a quantitative determination of this concept, value and utility are then identical.

    Termes :

    1. utility of a good
    2. utility

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025