dresseur de fourrures, dresseuse de fourrures
- Domaines
-
- habillementvêtement
- appellation de personneappellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Note :
Dispose les peaux et les cloue sur le patron tracé sur une surface plane, afin de les étirer et de leur donner la forme voulue. Trace à la craie les contours du patron en papier sur la table de travail. Humecte le côté chair de la peau avec de l'eau. Place la fourrure sur la table, côté chair tourné vers le haut, l'étire de manière à couvrir les contours du patron et la cloue ou l'agrafe à la table. Laisse sécher la fourrure jusqu'à ce qu'elle prenne la forme voulue, puis retire les clous ou les agrafes. Peut couper en bandes des vêtements en fourrure usagés afin de récupérer les peaux, en se servant d'un couteau.
Termes privilégiés :
- dresseur de fourrures n. m.
- dresseuse de fourrures n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Lays out pelts and nails them to pattern outlined on flat surface to stretch and block pelts into desired shape. Draws chalk outline of paper pattern on board of worktable. Brushes skin side of fur with water to dampen it. Positions, stretches, and shapes pelt, skin side up, according to pattern outline and nails or staples it to board. Allows furs to dry in stretched position for setting and removes nails or staples. May rip old fur garments into strips to salvage skins, using hand knife.
Terme :
- fur blocker