0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

maladie de Cornélia De Lange

Domaines
  1. biologieembryologie
  2. médecinesémiologie et pathologie
Auteur
Centre de terminologie de Bruxelles, 1980
  • Accéder à la fiche en anglais : De Lange's syndrome

Définition :

Affection dégénérative rare du nourrisson, décrite par Cornélia de Lange; elle se caractérise par une physionomie clownesque typique, la petitesse des mains et des pieds, l'implantation défectueuse du pouce, une syndactylie partielle, la contracture des coudes, diverses malformations de la colonne vertébrale, une importance arriération psychomotrice et un retard considérable de la croissance pondérale et staturale.

Termes :

maladie de Cornélia De Lange n. f.
nanisme dégénératif du type d'Amsterdam n. m.
nanisme microcéphale du type d'Amsterdam n. m.
syndrome de Brachmann de Lange n. m.
typus degenerativus amstelodamensis

Traductions

  • anglais

    Auteur : Centre de terminologie de Bruxelles, 1980

    Définition

    A congenital syndrome in which severe mental retardation is associated with many abnormalities, including short stature, brachycephaly, low-set ears, webbed neck, carp mouth, depressed bridge of the nose with the end titled up and forward-directed nostrils, bushy eyebrows meeting at the midline, unruly coarse hair growing low on the forehead and neck, and flat spade-like hands with short tapering fingers.

    Note :

    The etiology of this syndrome is unknown. But in some cases chromosomal abnormalities have been reported: apparent translocation of major portion of one chromosome of G group to chromosome A3 and other group alterations.

    Termes :

    1. De Lange's syndrome
    2. Brachmann-de Lange syndrome
    3. Cornelia de Lange's syndrome
    4. Lange's I syndrome
    5. status degenerativus amstelodamensis
    6. typus degenerativus amstelodamensis
    7. dwarfism Amsterdam type

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025