0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

flottation au gaz naturel

Domaine
  1. eaupollution de l'eau
Auteur
Barbier, Yves, 1980
  • Accéder à la fiche en anglais : dissolved gas flottation

Définition :

C'est un procédé de déshuilage des eaux, et le cas échéant d'élimination d'éléments solides. Il constitue une variante des procédés de floculation. Il favorise la décantation du floc par flottation à l'aide de microbulles de gaz. Les particules solides et les gouttelettes d'huile, en raison de leur diminution de densité, flottent dans le liquide où elles se trouvent en suspension. Les particules se fixent par capillarité à des microbulles de gaz. L'ensemble bulle-particule prend un mouvement ascendant relatif de 3 à 6 m/h environ. D'une façon générale, la technique la plus employée consiste à former les microbulles par pressurisation et détente d'une solution de gaz dissous sous une pression de 4 à 6 bars. Cette solution est constituée par de l'eau à traiter, en totalité, ou en partie. Dans ce dernier cas, on introduit un recyclage d'eau traitée à raison de 10 à 30 %. Ce qui permet d'obtenir, en moyenne, un excès d'air en solution de 50 % environ, par rapport à la saturation sous la pression atmosphérique. La consommation d'air comprimé est de 15 à 45 mille litres d'air par m³ d'eau à traiter. La solution est envoyée à la partie inférieure d'un bassin de flottation. L'air se dégage en microbulles qui dans leur mouvement ascendant entraînent les particules en suspension à la surface de l'eau. Cette dernière est balayée par un racleur mobile (rotatif si le bac est cylindrique, à chaîne si le bac est rectangulaire). Si l'eau traitée comporte des éléments solides, ils floculent au fond du bac qui soit comporte un racleur de fond, soit présente un fond conique qui élimine les sédiments trop denses pour être flottés. Ce procédé implique une oxygénation intense (70 1 par m³ d'eau qui contribue à réduire la D.B.O.5 (demande biologique en oxygène). Ce procédé est le plus efficace à l'heure actuelle. Il permet d'atteindre les spécifications réglementaires relatives à la teneur en huile et en sédiments, des effluents. Un obstacle à son utilisation sur les plates-formes d'exploitation de pétrole en mer, est l'encombrement important des installations nécessaires, et la consommation relativement élevée d'énergie.

Terme :

flottation au gaz naturel n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Barbier, Yves, 1980

    Termes :

    1. dissolved gas flottation
    2. D.G.F.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025