0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

dysostose mandibulo-faciale

Domaines
  1. biologiecytogénétique
  2. médecinesémiologie et pathologie
Auteur
Centre de terminologie de Bruxelles, 1980
  • Accéder à la fiche en anglais : mandibulofacial dysostosis

Définition :

Syndrome malformatif héréditaire et familial, à transmission dominante, lié à une hypoplasie maxillaire supérieure complète, et associant une hypoplasie malaire et maxillaire (faciès en tête de poisson), des malformations auriculaires (aplasie du pavillon, atrésie du conduit auditif externe), des malformations palpébrales (coloboma, dermoïde du limbe) et inconstamment des anomalies de la charnière occipito-vertébrale.

Note :

La forme incomplète de ce syndrome est connue sous le nom de « syndrome de Treacher-Collins ».

Termes :

dysostose mandibulo-faciale n. f.
syndrome de Berry n. m.
syndrome de Franceschetti n. m.
syndrome de Franceschetti-Zwahlen n. m.
syndrome de Franceschetti-Zwahlen-Klein n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Centre de terminologie de Bruxelles, 1980

    Définition

    A variable syndrome of malformations primarily of derivatives of the first branchial arch; the palpebral fissures slope outward and downward with notches or coloboma in the outer third of the lower lids, there are bony defects or hypoplasia of malar bones and zygoma, hypoplasia of the mandible, macrostomia with high or cleft palate and malpositions and malocclusions of teeth, low-set malformed external ears, atypical hair growth, occasional pits or clefts between mouth and ear.

    Note :

    The incomplete form of this syndrome is known as Treacher Collin's syndrome.

    Termes :

    1. mandibulofacial dysostosis
    2. Berry's syndrome
    3. Franceschetti's syndrome
    4. Franceschetti-Zwahlen syndrome
    5. Franceschetti-Zwahlen-Klein syndrome
    6. Zwahlen's syndrome
    7. bilateral facial agenesis
    8. mandibulo-facial syndrome

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025