0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

relation de confiance

Domaine
  1. médecinepsychiatrie
Auteur
Lavison, Anne-Marie de, 1981
  • Accéder à la fiche en anglais : trust relationship

Notes :

... si (le malade) est disposé à coopérer et a confiance dans la compétence de l'équipe de santé mentale, les occasions d'utiliser des situations potentiellement thérapeutiques se présenteront plus rapidement et plus fréquemment.

Il semble très important pour le malade que l'infirmière fasse preuve de compréhension et de chaleur, qu'elle l'encourage et qu'elle lui fasse confiance.

Termes :

relation de confiance n. f.
climat de confiance n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Lavison, Anne-Marie de, 1981

    Définition

    "Trust" is a feeling of confidence in another that makes the individual feel safe. The major task of the nurse in any nursing situation is togain the confidence of the client so that she may successfully carry out whatever nursing function she is attempting, realizing that without his trust and acceptance, she is likely to meet failure.

    Note :

    The nurse can help the detached person to repattern relationships and activities by first establishing trust, sufficient trust to want to change...

    Terme :

    1. trust relationship États-Unis

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025