protection des données nominatives
- Domaine
-
- informatiquesécurité informatique
Définitions :
Protection des données relatives à la vie privée des personnes physiques et morales au cours du traitement manuel ou automatique de ces données.
Au sens de la loi allemande sur la protection des données : Protection contre l'emploi abusif de données nominatives des personnes physiques, en cas de traitement manuel ou automatique des données en vue de s'opposer à toute atteinte aux intérêts légitimes des personnes concernées.
Termes :
- protection des données nominatives n. f.
- protection des informations nominatives n. f.
- protection des données personnelles n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Commission des communautés européennes,Définition
Protection of data concerning the individual privacy of natural and legal persons in the course of manual or automatic data processing.
For the purpose of the German Federal Data Protection Act: Protection of personal data concerning natural persons against misuse by manual and automatic data processing in order to counteract damage to those interests of the persons concerned which warrant protection.
Protection of information respecting an individual if that information contains the individual's name or if the individual's identity is readily ascertainable from that information.Termes :
- protection of personal data
- protection of personal information