0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

rôtir

Domaine
  1. alimentationcuisine
Date
1983
  • Accéder à la fiche en anglais : bake

Définition :

Cuire au four ou à la broche une viande de boucherie, une volaille, un gibier à plume ou à poil, avec une matière grasse.

Notes :

Rôtir une viande est la faire cuire par concentration sans ajouter de liquide, ce qui, dans le cas contraire, donnerait une viande bouillie et non un rôti, et en agissant de telle sorte que le jus soit conservé dans l'intérieur de la viande, ce qui fait sa succulence. Il faut saisir la pièce pour qu'une couche rissolée se forme instantanément, puis mener le feu de façon que la cuisson puisse s'opérer à l'intérieur sans que l'extérieur brûle et noircisse. Pour rôtir, on emploie : soit le four (ou chaleur rayonnante), qui expose toutes les parties du rôti à l'action de la chaleur : le saisissement coagule rapidement l'albumine superficielle en une croûte qui s'oppose à la sortie du sang; soit la broche (ou feu nu), qui donne des rôtis meilleurs que le four à cause de la facilité d'évaporation des substances placées devant le feu nu, alors que dans le four, qui est fermé, ces substances sont enveloppées et relativement dénaturées par les buées qui se produisent.

On dit aussi rôtir, bien qu'il s'agisse du gril (ou de la poêle percée) et d'un feu plus doux, pour les marrons, les tranches de pain, etc.

Terme :

rôtir v.

Traductions

  • anglais

    Date : 1983

    Définition

    To cook by dry heat, e.g. in an oven, synonymous with roasting.

    Terme :

    1. bake

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025