clamp
- Domaine
-
- médecineinstrument de chirurgie
- Dernière mise à jour
Définition :
Longue pince dotée d'un cran d'arrêt, à deux branches métalliques et à mors rigides ou souples, servant à comprimer un conduit ou une cavité, ou à maintenir un organe dans une position opératoire appropriée.
Note :
Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la chirurgie.
Termes privilégiés :
- clamp n. m.
- pince occlusive n. f. rare
-
L'emprunt à l'anglais clamp, attesté depuis le milieu du XIXe siècle, s'inscrit dans la norme sociolinguistique du français au Québec.
On utilise aussi le pluriel pinces occlusives pour désigner cet instrument.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada,Terme :
- clamp