flirter
- Domaine
-
- psychologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Avoir un flirt avec quelqu'un.
Terme privilégié :
- flirter v. intr.
-
Dans son édition de 1935, le Dictionnaire de l'Académie française donne pour origine au mot flirt le verbe français fleureter et Bloch et Warfburg soutiennent que l'anglais to flirt « vient de l'ancien français fleureter, conter fleurettes ». En fait fleureter n'a acquis cette dernière signification qu'au XIXe siècle, par confusion avec flirter. Encore en usage au XVIe siècle, il ne l'était plus au XVIIe, ni au XVIIIe, quand l'anglais to flirt a pris l'acception particulière que le français lui a empruntée.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- flirt