0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

boucle ulnaire

Domaine
  1. médecinemédecine légale
Auteur
Université de Montréal, 1986
  • Accéder à la fiche en anglais : ulnar loop

Définition :

/Boucle dont les crêtes/ prennent naissance et se terminent du côté de l'os cubital de l'avant-bras, lequel est situé du même côté que le petit doigt (auriculaire).

Termes :

boucle ulnaire n. f.
boucle à droite n. f.
boucle cubitale n. f.
boucle externe n. f.
boucle droite n. f.

Ainsi, une boucle externe sur le doigt devient une boucle interne sur le papier. L'expression boucle ulnaire a l'avantage de ne pas dépendre de cette déformation.

Boucle à gauche est tiré du système de Battley, boucle interne du système de Vucetich et boucle gauche de la méthode lyonnaise. Ces termes s'emploient lorsque l'on ne connaît pas de quel doigt ou de quelle main provient l'empreinte (ouvert à gauche). Cependant, « il convient de noter que l'empreinte étant l'image en miroir du dessin digital, la direction de la boucle sur le papier est renversée par rapport aux crêtes épidermiques. La désignation du sens de la boucle devra être faite en tenant compte de cette déformation ». Ainsi, une boucle interne sur le doigt devient une boucle externe sur le papier. L'expression boucle radiale a l'avantage de ne pas dépendre de cette déformation.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Université de Montréal, 1986

    Définition

    The ulnar loop is a pattern in which one or more ridges enter on the side toward the little finger (the side on which the ulna bone of the forearm lies), recurves, and then exits toward the same side.

    Note :

    All synonyms are taken from the Vucetich system of classification. However, they are used when it is not known from what finger or what hand a print comes from. But they are difficult to use, for an external loop can become an internal loop if the print is reversed for example. Ulnar loop is more precise because even if the print is reversed, the loop will still be ulnar.

    Termes :

    1. ulnar loop
    2. external inclination loop
    3. external loop
    4. loop sloping right
    5. loop with an outer slope

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025