clause de décès simultanés
- Domaine
-
- assuranceassurance vie
Note :
((En France)) le problème ((du décès simultané)) a été résolu par les sociétés d'assurance, aux termes d'une convention particulière : le capital est partagé par moitié entre les héritiers de chacun des assurés la théorie des comourants ne s'applique ((du reste) qu'aux successions « ab intestat ».
Terme :
- clause de décès simultanés n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Sun Life du Canada compagnie d'assurance-vie,Définition
(...) a clause sometimes added to a Life Insurance policy that directs the insurer in the distribution of proceeds in event of a common disaster ((that is)) the situation in which the insured and beneficiary appear to die simultaneously with no clear evidence of which died first.
Notes :
((In U.S.A.)) this clause provides that it is presumed that the insured died last.
((In addition,)) the primary beneficiary must survive the insured by a specified period, such as 15 or 60 days, in order to receive the policy proceeds.Terme :
- common disaster clause